rip off

英 [ˈrɪp ɒf]

美 [ˈrɪp ɔːf]

敲…的竹杠; 对…漫天要价; 坑骗

法律

柯林斯词典

• See also:The Consumer Federation claims banks are ripping you off by not passing along savings on interest rates...The airlines have been accused of ripping off customers.rip-off

英英释义

verb

• deprive somebody of something by deceit
  1. The con-man beat me out of $50
  2. This salesman ripped us off!
  3. we were cheated by their clever-sounding scheme
  4. They chiseled me out of my money
  Synonym:cheatchisel

双语例句

• The Consumer Federation claims banks are ripping you off by not passing along savings on interest rates
  消费者联盟声称银行在坑骗客户，因为它们没有把从利率上节省下的钱拿来进行反馈。
• We told the stylist that we had to rip off the costume and they said there were tears in his eyes, because he spent a lot of effort on it!
  我们告诉设计师，我们必须撕裂了服装，他们说，有泪水在他的眼睛，因为他花了很多的努力吧！
• And people, they would rip off your shirt to see if you had a bruise from a recoiling rifle.
  人们会扯掉你的衬衣，看你胸口是否有步枪后作力造成的瘀伤。
• This chair costs$ 100! What a rip off.
  这张椅子要100元！真是骗钱的东西。
• The weekend before, passengers in Shanghai tried to rip off an attendant's name badge before hitting her in the head.
  在此前一周，上海一位乘客试图扯下工作人员的姓名牌，之后又打了她的头部。
• As mentioned before, if you aren't inspired by someone else, just rip off their ideas.
  就如前面所提，如果你不能从别人那儿找不灵感，就把它撇开。
• I'm going to rip off all my clothes and do a naked belly dance for the polo players.
  我要扯裂所有的衣服为球员作裸体肚皮舞表演。
• The airlines have been accused of ripping off customers.
  这家航空公司遭到向顾客漫天要价的指责。
• You picked the wrong guy to rip off.
  你们想骗我，找错人了。
• If all rogue traders sold overpriced, substandard goods then they would run out of customers to rip off.
  如果所有流氓商人销售的都是价格过高的次品，那么他们就会逐渐失去可供敲诈的顾客。